Dear Adidas: It’s Colombia not Columbia

La nueva publicidad de Adidas para la camiesta 2016 de la Selección Colombia de fútbol, salió con el nombre “Columbia”.

adidas_columbia

Y empieza la polémica. Gente que se siente indignada, y gente a la que no le importa. Adidas rápidamente acepto el error y corrigió la publicidad, como debe ser.

Es la misma polémica de los Sombreros Vueltiaos, Mochilas Arahuacas, o Mantas Guajiras “Made in China”. A quien le importa?

Los países tienen nombres y traducciones oficiales que deben ser respetadas, la mala ortografía (por pereza o ignorancia) no debe ser perdonada, y menos a una multinacional Alemana que vende la camiseta de nuestra Selección de fútbol (podemos alegar que son un símbolo Nacional) por mas de USD$100.

Entonces, Dear Adidas, Its Colombia not Columbia.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s